-
1 put the mockers on something
expr BrE slThose two defeats have put the mockers on our team's chances of winning this year's competition — Два последних поражения свели к нулю шансы нашей команды выиграть чемпионат в этом году
The new dictionary of modern spoken language > put the mockers on something
-
2 to put the mockers on something
echar algo a perder, estropear algoEnglish-spanish dictionary > to put the mockers on something
-
3 to put the mockers on
to put the mockers onBrit arruinar. -
4 to put the mockers on smth.
брит.; разг.1) мешать чему-л., расстраивать чьи-л. планыCarol's parents decided to stay in on Saturday night, which put the mockers on her plans for a party. — Родители Кэрол решили остаться дома в субботу вечером, отчего все её планы по поводу вечеринки накрылись медным тазом.
2) приносить неудачу чему-л.Англо-русский современный словарь > to put the mockers on smth.
-
5 those defeats have put the mockers on our team's chances of winning
Универсальный англо-русский словарь > those defeats have put the mockers on our team's chances of winning
-
6 to put the mockers on sth
-
7 mockers
tr['mɒkəSMALLr/SMALLz]\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto put the mockers on something echar algo a perder, estropear algo -
8 mockers
mockers ['mɒkəz]∎ to put the mockers on sth ficher qch en l'air, bousiller qch -
9 mockers
subst. flt. \/ˈmɒkə\/( slang) forklaring: noe som ødelegger for enhave the mockers on være dømt til å feileput the mockers on sette kjepper i hjulene for -
10 mockers
[ʹmɒkəz] n разг.конец, «хана»those defeats have put the mockers on our team's chances of winning - эти поражения свели на нет шансы нашей команды на выигрыш
-
11 mockers
mock.ers[m'ɔkəz] n pl usado na expressão to put the mockers on Brit arruinar. -
12 mockers
n. pl. inf. put the mockers on sth расипува (нечии) планови -
13 mockers
-
14 mocker
-
15 mocker
n.• mofador, -ora s.m.,f.['mɒkǝ(r)]N1) (=scoffer) mofador(a) m / f2)- put the mockers on sth -
16 mocker
{'mɔkə}
n присмехулник, подигравчия* * *{'mъkъ} n присмехулник, подигравчия.* * *присмехулник;* * *n присмехулник, подигравчия* * *mocker[´mɔkə] n присмехулник; to put the \mockers on s.th. провалям, осуетявам, съсипвам, опропастявам. -
17 mocker
-
18 mocker
['mɔkə]сущ.1) зубоскал, насмешникSyn:2)а) имитатор, подражатель, пародистб) = mockingbird••- put the mockers on smth. -
19 mocker
См. также в других словарях:
put the mockers on — (slang) To put an end to, put paid to • • • Main Entry: ↑mock * * * put the mockers on phrase to prevent something from happening, or to spoil someone’s plans Thesaurus: to stop something from continuing or developingsynonym to prevent something… … Useful english dictionary
put the mockers on something — put the ˈmockers on sth/sb idiom (BrE, informal) to stop sth from happening; to bring bad luck to sth/sb • We were going to have a barbecue but the rain put the mockers on that idea. Main entry: ↑mockers … Useful english dictionary
put the mockers on somebody — put the ˈmockers on sth/sb idiom (BrE, informal) to stop sth from happening; to bring bad luck to sth/sb • We were going to have a barbecue but the rain put the mockers on that idea. Main entry: ↑mockers … Useful english dictionary
put the mockers on Brit. — put the mockers on Brit. informal thwart or bring bad luck to. → mocks … English new terms dictionary
put the mockers on — vb British to frustrate or jeopardise (someone s plans), to curse with bad luck. This old phrase was last popular in the 1960s, but is still heard occasionally. It almost certainly originates in the Yiddish mockers, meaning a curse or bad luck,… … Contemporary slang
put the mockers on (something) — Vrb phrs. 1. To put a stop to (something). 2. To bring bad luck to (something) … English slang and colloquialisms
put the mockers on (something) — Vrb phrs. 1. To put a stop to (something). 2. To bring bad luck to (something) … English slang and colloquialisms
put the mockers on — to prevent something from happening, or to spoil someone s plans … English dictionary
put the frighteners on (someone) — vb British to menace, threaten or intimidate (some one). An underworld and police expres sion employing a familiar form of words (as in put the bite/kybosh/mockers on) … Contemporary slang
mockers on, put the — Put an end or halt to (e.g. idea, plan). Cause interference with … A concise dictionary of English slang
mockers — UK [ˈmɒkə(r)z] US [ˈmɑkərz] noun british informal Phrase: put the mockers on … Useful english dictionary
